OJO: El método descrito en este mensaje valía anteriormente. Pero hace unos meses han cambiado el sistema de actualización. El nuevo sistema se describe en este otro mensaje.
Este fin de semana, trasteando en internet, he conseguido localizar la información necesaria para la actualización del software, por lo que abro este hilo. La información que pongo a continuación corresponde al Traveller, supongo que Citroen y Toyota tendrán páginas equivalentes para sus modelos.
1. Descargar la información.
Hay que visitar la siguiente página:
http://www.peugeot.es/servicios-y-acces ... a-gps.html
(Esta página la he descubierto este fin de semana; hace meses la busqué por todos lados y no fui capaz de localizarla, no sé si por torpeza mía, o porque aún no estaba disponible):
En ella, hay un campo que hay que rellenar con la información específica de vuestro coche (el VIN). Introducís ese número, y a continuación os sale una pantalla en la que os podéis descargar dos archivos:
- La licencia del coche (un archivo pequeño acabado en la extensión ".key".
- El archivo con la actualización, que variará dependiendo del coche del que se trate. Es un archivo comprimido, que acaba con la extensión ".tar".
Ojo: esos archivos pueden ser distintos para unos coches o para otros, dependiendo de su configuración/fecha de producción. Por ejemplo, mi coche no lleva navegador, y por tanto no me aparece ningún archivo para actualizar la cartografía. Pero a quienes tengáis coches con navegador, os deben salir también ahí los archivos de actualización de cartografía.
2. A continuación hay que usar ambos archivos para grabar el pen drive necesario, que se puede hacer de dos maneras:
1. Automática
Hay que usar un pequeño programita (Windows) para generar un pen drive USB con el que hacer la actualización. El programa se puede descargar aquí:
https://majestic.mpsa.com/mjf00-web/res ... taller.exe
Una vez descargado este programa, lo instalas en un ordenador Windows. Conectas un pen drive USB 3.0 de al menos 8 Gb (que se va a borrar completamente). Abres el programa, y tienes que seleccionar tres cosas, como se ve aquí:
En el de arriba, seleccionas el archivo de actualización (el archivo sin descomprimir, acabado en .tar).
En el enlace de enmedio, seleccionas el archivo de licencia (acabado en .key)
En el enlace de abajo, seleccionas el pen drive.
Luego le das al botón "start". Y el programa genera el pen drive para poder usarlo. Te avisa al acabar.
2. Manual
Primero, borras totalmente un pen drive USB 3.0 de 8 Gb mínimo, y usas el formato FAT32 para el formateo.
Luego, creas un directorio en el root del pen drive, llamado "license". Introduces en ese directorio el archivo de la licencia (acabado en .key).
Luego, descomprimes el archivo de actualización (acabado en .tar), y el directorio resultante lo introduces también en el pen drive (a nivel de root).
Se supone que el pen drive, creado sea con el primer o segundo método, debe funcionar igual.
A continuación, conectas el pen drive al coche, y al arrancarlo, el sistema reconoce el pen y te pregunta si quieres actualizar. Le dices, que sí, y ya es seguir las indicaciones, hasta que acabe. Tarde un rato (20 min o así). Durante la actualización NO PUEDES APAGAR EL COCHE. Y te recomiendan no conduir durante la actualización, aunque algunos foreros lo han hecho y dicen que no han tenido problema.
Espero que os sea de ayuda.
Este fin de semana, trasteando en internet, he conseguido localizar la información necesaria para la actualización del software, por lo que abro este hilo. La información que pongo a continuación corresponde al Traveller, supongo que Citroen y Toyota tendrán páginas equivalentes para sus modelos.
1. Descargar la información.
Hay que visitar la siguiente página:
http://www.peugeot.es/servicios-y-acces ... a-gps.html
(Esta página la he descubierto este fin de semana; hace meses la busqué por todos lados y no fui capaz de localizarla, no sé si por torpeza mía, o porque aún no estaba disponible):
En ella, hay un campo que hay que rellenar con la información específica de vuestro coche (el VIN). Introducís ese número, y a continuación os sale una pantalla en la que os podéis descargar dos archivos:
- La licencia del coche (un archivo pequeño acabado en la extensión ".key".
- El archivo con la actualización, que variará dependiendo del coche del que se trate. Es un archivo comprimido, que acaba con la extensión ".tar".
Ojo: esos archivos pueden ser distintos para unos coches o para otros, dependiendo de su configuración/fecha de producción. Por ejemplo, mi coche no lleva navegador, y por tanto no me aparece ningún archivo para actualizar la cartografía. Pero a quienes tengáis coches con navegador, os deben salir también ahí los archivos de actualización de cartografía.
2. A continuación hay que usar ambos archivos para grabar el pen drive necesario, que se puede hacer de dos maneras:
1. Automática
Hay que usar un pequeño programita (Windows) para generar un pen drive USB con el que hacer la actualización. El programa se puede descargar aquí:
https://majestic.mpsa.com/mjf00-web/res ... taller.exe
Una vez descargado este programa, lo instalas en un ordenador Windows. Conectas un pen drive USB 3.0 de al menos 8 Gb (que se va a borrar completamente). Abres el programa, y tienes que seleccionar tres cosas, como se ve aquí:
En el de arriba, seleccionas el archivo de actualización (el archivo sin descomprimir, acabado en .tar).
En el enlace de enmedio, seleccionas el archivo de licencia (acabado en .key)
En el enlace de abajo, seleccionas el pen drive.
Luego le das al botón "start". Y el programa genera el pen drive para poder usarlo. Te avisa al acabar.
2. Manual
Primero, borras totalmente un pen drive USB 3.0 de 8 Gb mínimo, y usas el formato FAT32 para el formateo.
Luego, creas un directorio en el root del pen drive, llamado "license". Introduces en ese directorio el archivo de la licencia (acabado en .key).
Luego, descomprimes el archivo de actualización (acabado en .tar), y el directorio resultante lo introduces también en el pen drive (a nivel de root).
Se supone que el pen drive, creado sea con el primer o segundo método, debe funcionar igual.
A continuación, conectas el pen drive al coche, y al arrancarlo, el sistema reconoce el pen y te pregunta si quieres actualizar. Le dices, que sí, y ya es seguir las indicaciones, hasta que acabe. Tarde un rato (20 min o así). Durante la actualización NO PUEDES APAGAR EL COCHE. Y te recomiendan no conduir durante la actualización, aunque algunos foreros lo han hecho y dicen que no han tenido problema.
Espero que os sea de ayuda.
Mis pruebas:
Traveller Compact Active BlueHDI 150 CV en el mundo real
https://spacetourerfaq.com/viewtopic.php?t=323
5000 kms con un Traveller
https://spacetourerfaq.com/viewtopic.php?t=405
Traveller Compact Active BlueHDI 150 CV en el mundo real
https://spacetourerfaq.com/viewtopic.php?t=323
5000 kms con un Traveller
https://spacetourerfaq.com/viewtopic.php?t=405
